BAB
II
PEMBAHASAN
A.
Metode Qawaid dan Tarjamah
1.
Pengertian Metode Qawaid dan
Tarjamah
Metode ini merupakan
gabungan dari metode Gramatika
dan metode Terjemah. Dalam metode ini
adalah mempelajari bahasa asing
yang menekankan qawaid atau
kaidah-kaidah bahasa untuk mencapai
keterampilan membaca, menulis,
dan menterjemah. Metode dapat dibilang
edial dari pada salah satu
atau keduanya dari metode ini
(gramatika dan terjemah), terlebih dahulu diajarkan dan kemudian pelajaran
menerjemah dan pelaksanaannya pun sejalan.[1]